Dites-Moi en commentaires ce qui bug dans l’application. Personnellement j’ai demandé tout en français et j’ai ressayer plusieurs fois mais tout ce qui post, tribu,… tout reste en anglais et je ne comprends pas tout…
Posts and comments here share personal experience — not medical advice. For treatment questions, talk to a clinician.
Moi aussi je trouve qu’ils les gèrent vite mais je suis arrivée il n’y a pas longtemps et personne ne parlait français… c’est vrai qu’il est mieux de discuter en français même si cela permet de réviser un peu l’anglais 🤣 !
Bonjour 👋 n’est pas un bug 🙂 L’application est entièrement en français — l’interface et tous les cours sont en français. Les posts, les tribus et les commentaires font partie de notre communauté globale, et apparaissent donc dans la langue dans laquelle ils sont écrits. Nous avions déjà une traduction automatique, mais elle n’était pas satisfaisante — nous sommes en train de la refaire. Une version bien meilleure arrive très bientôt. Merci pour votre retour 💛 Qu’aimeriez-vous encore voir dans Numo ? Nous sommes à l’écoute.
Merci beaucoup pour ces explications de votre part 😊 !
il y a de temps en temps des bugs mais l'équipe les gère super vite ! j'attends aussi la traduction automatique mais la première version était contestable en qualité, c'est mieux encore sans. Contente d'échanger un peu en français aussi ! 😅